---

⁽¹⁾ Istituto di Istruzione Superiore Savoia Benincasa - Ancona
⁽²⁾ Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Umbria e delle Marche - Ancona

Abstract. The videoclip shows how to handle and place ovitraps in order to monitoring Aedes albopictus (tiger mosquito / forest mosquito). Young students have been in condition to face practical problems related to the use of these entomologic tools, including their operational features and usage limits. In proper climatic periods for the monitoring operation, the traps are positioned at the tiger mosquito locations with the help of students. Through geo-referencing, their position is carefully recorded in digital mapping. Then the traps are taken to the laboratory of the Zooprofilattico Sperimentale Institute for the analysis of their content. The count, that determines the amount of infestation, is recorded. Standard monitoring rules have been properly implemented and communicated to students who now have a better understanding of the modalties and issues of environmental control

Riassunto. Il filmato mostra come trattare e posizionare ovitrappole per il monitoraggio albientale di Aedes albopictus (Zanzara tigre). I giovani sono stati messi in condizione di afrontare i problemi pratici relativi all'uso di questi strumenti di monitoraggio, comprendendone le caratteristiche ed i limiti operativi. Nei periodi favorevoli all'operazione di monitoraggio, le trappone vengono posizonate con l'aiuto degli studenti, nei luoghi d'elezione per la zanzara tigre. Tramite georeferenziazione la loro posizione viene accuratamente registrata in cartografia digitale. Quindi le trappole sono portate al laboratorio dell'Istituto Zooprofilattico Sperimentale per l'analisi del contenuto. Il conteggio che determina l'entità dell'infestazione viene registrato. Le regole standard per il monitoraggio sono state seguite e comunicate appropriatamente agli studenti che ora hanno una maggiore comprensione della modalità e delle problematiche del controllo ambientale.