Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Umbria e delle Marche
Webzine Sanità Pubblica Veterinaria: Numero 65, Aprile 2011 [http://www.spvet.it/] ISSN 1592-1581
Documento reperibile all'indirizzo: http://spvet.it/indice-spv.html#519

torna alla copertina della rivista
torna all'indice generale di SPV

Scrapie, Anemia Infettiva Equina, Bovine Spongiform Encephalopathy, Bluetongue. Flussi dei dati dei campioni presso l'accettazione dell'Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Umbria e dele Marche: valutazione delle percentuali di errore negli anni 2007 e 2009

Scrapie, equine infectious anemia, Bovine Spongiform Encephalopathy, Bluetongue. Streams of data samples at the Istituto Zooprofilattico Sperimentale of Umbria and Marche (Italy): assessment of error rates in the years 2007 and 2009

Berretta C., Maresca C., Mingolla A., Saccoccini R., Scoccia E., Taylor J., Faccenda L.




Abstract. Data management methods adopted by Zooprofilattici Sperimentali Institutes, and other health authorities, have considerably changed in recent years. From simple "manual aggregations", not frequently up to date, we have moved computerized, real-time procedure. Obviously, to obtain reliable information flows, the data entered, at the time of the sampling, have to be correct. At the Istituto Zooprofilattico Sperimentale of Umbria and the Marche (Italy), starting from early 2000, have been put in place measures (from training for people involved in gathering of samples, up to sophisticated computerized devices for error detection), that led to a sharp decrease in errors in the collection of samples, consequently to a more reliable information flows. The purpose of this study was to estimate the percentage of errors for data from the main national control plans between 2005 and 2009 (in all branches of the Institute): Analyzed errors were related to: data coming from surveillance plans on Transmissible spongiform encephalopathy of bovine but also sheep and goats (scrapie), equine infectious anemia, sheep, goats and cattle brucellosis, and enzootic bovine leucosis (classified as "recovery error") The analysis of the total error rates, based on accepting places and trends over the period, showed an overallstatistically significant decrease of the percentage of error.


Riassunto. Le modalità di gestione dei dati necessari ai flussi informativi che collegano gli Istituti Zooprofilattici Sperimentali, e altri enti sanitari, sono profondamente cambiate in pochi anni. Da semplici aggregazioni manuali, inevitabilmente tardive, si è passati a sofisticate procedure informatizzate concretizzate in tempo reale. Per ottenere dei flussi informativi affidabili è necessario che i dati immessi al momento dell'accettazione del campione siano corretti. A partire dai primi anni 2000 presso l'Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Umbria e delle Marche sono stati messi in atto accorgimenti (a partire da corsi di formazione per gli addetti alla accettazione fino a raffinati accorgimenti informatizzati di segnalazione di errore), che hanno portato ad una drastica e positiva diminuzione di errori nell'accettazione dei campioni e conseguentemente a flussi informativi flussi informativi attendibili. Lo scopo di questo lavoro è stato quello di stimare le percentuali di errori di accettazione per i dati scaturiti dai principali piani di controllo nazionali nel periodo compreso tra il 2005 ed il 2009 in tutte le sedi dell'Istituto. Gli errori analizzati riguardavano le accettazioni relative ai Piani di sorveglianza dell'encefalopatia spongiforme bovina ed ovi-caprina (Scrapie), dell'Anemia Infettiva Equina, per la brucellosi bovina, ovi-caprina e leucosi bovina enzootica (classificati come errori di risanamento). L'analisi delle percentuali di errore totali, per sede accettante e per trend nel periodo considerato ha evidenziato una diminuzione generale, costante e statisticamente significative delle percentuali di errore.


Il lavoro
Negli ultimi anni il debito informativo relativo ai piani di controllo che gli Istituti Zooprofilattici hanno nei confronti degli altri enti istituzionali si è evoluto, passando da una semplice aggregazione manuale di dati a sofisticate procedure informatizzate.
Partendo dalla considerazione che, per garantire l'invio di dati corretti, è necessario già al momento dell'accettazione dei campioni, inserire tutte le informazioni obbligatorie previste dal flusso dati, da alcuni anni viene dedicata particolare attenzione alla formazione ed all'affiancamento degli operatori delle accettazioni nello svolgimento delle attività di data entry.

Lo scopo di questo lavoro è stato quello di valutare l'evoluzione del tasso di errore e la tipologia di errore di accettazione presso l'Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Umbria e delle Marche dal 2005 al 2009 prendendo in considerazione alcuni flussi di campioni relativi ai principali piani di controllo nazionali.


Download della pubblicazione in formato pdf [3.290 KB]
Berretta C., et al., (2011). Scrapie, Anemia Infettiva Equina, Bovine Spongiform Encephalopathy, Bluetongue. Flussi dei dati dei campioni presso l'accettazione dell'Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Umbria e delle Marche: valutazione delle percentuali di errore negli anni 2007 e 2009



Creative Commons License
Flussi dei dati nell'accettazione dei campioni presso l'Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Umbria e dele Marche: valutazione delle percentuali di errore negli anni 2007 e 2009 by Berretta C., et al., 2011 is licensed under a Creative Commons Attribuzione 2.5 Italia License.
Permissions beyond the scope of this license may be available at http://indice.spvet.it/adv.html.